crown jewels

crown jewels

美 　英

• n.御宝（国王或女王在正式场合佩戴的饰物）
• 网络王冠；皇冠上的珍珠；皇冠宝石

英汉双解

英汉解释

na.	1. 〈英〉加冕礼用珠宝类

英英解释

n.	1. the crown, jewelry, and other valuable objects that a king or queen wears or carries during ceremonies 2. the most impressive or valuable possessions that you have

例句

With much reverence and ceremony, he slowly removed my hat with both hands and presented it to me as though it were the crown jewels.

他毕恭毕敬、彬彬有礼，用双手将我的帽子缓缓取下呈献给我，仿佛那是一顶至尊的王冠。

The hope is still that as markets recover, AIG can sell the crown jewels of its insurance business at a premium to book value.

希望仍寄托在随着市场的复苏，AIG可以以优于账面的溢价出售其保险业务的精华部分。

AIA is one of the insurer's "crown jewels" and is expected to raise between $5bn-$10bn depending on the precise stake sold.

AIA是这家保险集团“皇冠上的宝石”，通过发行有望筹资50亿至100亿美元，确切数字将取决于发行的股份。

It was so precious that it was displayed next to the Crown Jewels at the Paris Exposition the next year.

它太珍贵了，所以在下一年展览会上紧靠着王室皇冠珠宝被展示。

The most famous royal gemstone in the world is perhaps the Black Prince's Ruby, the centerpiece of the British Crown Jewels.

全世界最有名的皇家宝石大概是英国皇冠中间那颗『黑王子红宝石』。

What they call their crown jewels - the big industrial areas on the coast are very vulnerable (to military attack), " Prof Harris said. "

他们所说的皇冠上的宝石-沿海大工业区在承受军事打击方面都是十分脆弱的。

SVOA We took it for granted that Mr. Green would be appointed Keeper of the Crown Jewels.

我们理所当然地认为格林先生将被指定为王冠珠宝的看护人。

Perhaps because the brilliant blue stones symbolize pure and wise rulers, the British Crown Jewels contain many large sapphires .

或许因为璀璨的蓝色宝石象徵纯洁与明智的统治者，「英国王冠宝石」就包含许多大颗蓝宝石。

A million dollar idea in the hands of an idiot like you is like handing the crown jewels to a red-assed monkey.

把一亿美元这样的概念放在你的手里就好比把王冠钻石给一个红屁股的猴子。

To cheer myself up, I visited the Jewel House, where the priceless crown jewels of British royalty are on display.

为了提振我的心情，我造访珠宝馆，英国皇室珍贵的皇冠珠宝就在此展出。

Hunt for hidden objects within the wreckage during 14 diving missions, ultimately leading to the final prize: The Crown Jewels .

寻找隐藏的物体，飞机残骸在14日的潜水任务，并最终导致最后的奖：皇冠上的宝石。

The diamond beyond compare in its beauty is part of the Crown jewels .

这颗钻石的美丽无与伦比，是皇冠上的一部份。

It was cut into nine major stones, including the 530-carat Star of Africa, now a part of the Crown Jewels.

它被分割成9块大钻石，其中包括530克拉的“非洲之星”，现在是皇冠珠宝中的一部分。

The most popular sight, however, is probably the strongly guarded room in which the Crown jewels are kept and displayed.

不过，最著名的景点大概是王室珍宝存放陈列室，那儿有重兵把守着。

Education and cultural affairs, mainly exchange programs, our crown jewels.

教育和文化事务，主要是交流项目，这些项目成为我们光彩夺目的明珠。

The arcane ward master who created the wards and traps protecting the crown jewels has disappeared.

某个为保护皇冠上宝石制造守护区和陷阱的奥术守卫消失了。

Crown Jewels The most valuable unit of a corporation because of profitability, asset value, future prospects, etc.

顶尖业务一家企业最有价值的业务单位，因为盈利能力、资产价值、未来前景等各方面都最优秀。

It's a good start for TIBCO, though shows that it's still guarding its crown jewels.

对于TIBCO来说，这是个好的开始，尽管显示它仍在守卫它的王冠。

The La Regente pearl, once part of the French Crown Jewels , is displayed in Geneva, Switzerland.

瑞士日内瓦展出的「摄政王珠」，是昔日法国皇冠宝石的一部份。（照片：欧新社。

Today it's the most prominent building in the Prague Castle. It also now houses the crown jewels and also the kings' tombs.

如今，这座教堂是城堡内最著名的建筑物，保存了皇冠珠宝和国王坟墓。

Like Portugal, Spain and Ireland will sell some crown jewels, and the buyers may find rich pickings in the rubble.

像葡萄牙一样，西班牙和爱尔兰也将出售一些皇冠上的珠宝，买家们这回算是捡着大便宜了。

XML Literals, Members, and Namespaces, which along with LINQ are the crown jewels of VB 9, will be supported.

XML常量（XMLLiterals）、成员、命名空间以及LINQ都是VB9皇冠上的明珠，它们也均将毫无疑问地得到支持。

Meanwhile, Libya kept its crown jewels off limits to foreigners.

与此同时，利比亚不让外国人接触它最宝贵的资产。

Today the tower exhibits the priceless Crown Jewels.

如今塔楼上陈列着无价的王冠珠宝。

eg. The imminent robbery of the Crown Jewels.

即将发生的皇冠钻石失窃案。

Crown jewels In our lineup of health care products, the Cosmetics division is our crown jewel.

拳头部门在我们生产卫生保健产品的一系列部门中，化妆品部是最具竞争力的拳头部门。

These are Google's crown jewels and how its search ranking works is still largely a secret.

这是Google核心技术，而它排列搜索结果的方式基本上还是一个秘密。

That ring is beans compared with the crown jewels.

与王冠上的宝石相比那枚戒指是不值分文的东西。

That's where they keep the Crown Jewels.

那是他们保存王冠宝石的地方。

She saw the Crown Jewels in the museum there.

她见到了那儿博物馆展出的皇冠上的宝石。

Now there's a way to commemorate the royal wedding and keep your crown jewels safe at the same time.

现在有一个方法可以纪念皇家婚礼的同时保证你的“王冠”的安全。

That's $50! Are you gonna buy the crown jewels?

那是50美元！你要买皇家珠宝吗

clarisse i had a selection of the crown jewels brought out for you

我为你特别挑选了这些订做的皇冠宝石

Consider a few of the crown jewels from Bell Labs alone:

在这里仅仅摘选了几个贝尔实验室的成果：